Resumen
This article is based on a research conducted in three African countries (Burundi, Rwanda and the Democratic Republic of the Congo), focusing on the recent evolution of the journalistic profession and the way journalists are perceived today and represented by members of the audience polled in five localities of the region. In the last twenty years, journalism has been deeply transformed, following the liberalization of the media sector, on one hand, and the murderous civil wars which marked the three countries on the other hand. New formats and new roles have appeared for the media, as well as new professional standards for journalists (codes of ethics, regulations from regulatory authorities, journalists education and training curricula, professional associations), often encouraged by foreign donors and international NGOs. This paper aims at showing that, behind these changes, a new « journalistic paradigm » has taken shape, a consequence of both internal dynamics within the profession and external assignments (imposed by the State and the evolution of the market), and also of new demands emanating from the public. In an unstable political, economic and security context, the changes of the journalistic paradigm have transfigured media content, as well as the perception by the local public of the role that journalists have to play in society, and of what the citizens may expect from them, in a region where democracy is still widely under construction.
Citas
BADIBANGA, A. La presse africaine et le culte de la personnalité. Revue française d’études politiques africaines, n. 156, Dec.1978, p. 40-57
BART, A. La presse au Rwanda. Production, diffusion et lecture depuis le début du siècle, 1982, 600 f. Thèse (3ème cycle). Université de Bordeaux 3, 1982.
BEBE BESHELEMU, E. Presse écrite et expériences démocratiques au Congo-Zaïre. Paris: L’Harmattan, 2006
CHARRON, J. ; DE BONVILLE. J. Le paradigme journalistique: usage et utilité du concept. Bucarest: CIFSIC, 2003.
CHRETIEN J-P. C. (ed.). Rwanda. Les médias du génocide. Paris: Karthala, 1995.
de VILLERS, G. Zaïre 1990-1991. Faits et dits de la société d’après le regard de la presse. Les Cahiers du CEDAF-ASDOC, n°12, 1992.
EWART, J.; MEADOWS, M.; FORDE, S.; FOXWELL, K. Though the ears of the audience : emerging definitions of news from community radio audiences. Paper presented to the Journalism Education Conference, Griffith University, 29 November-2 December, 2005.
FRERE M-S. Le paysage médiatique congolais. Etat des lieux, enjeux et défis. Kinshasa: FEI, 2008.
FRERE M-S. After the Hate Media : Regulation in the DRC, Burundi and Rwanda. Global Media and Communications, vol.5, number 3, p. 327-352, 2009a.
FRERE, M-S. Elections et médias en Afrique Centrale. Voie des urnes, voix de la paix ?. Paris: Karthala, 2009b.
FAYE, M. Presse privée écrite en Afrique francophone. Enjeux démocratiques. Paris: L’Harmattan, 2008.
HANNITZSCH, T. Situating Peace Journalism in Journalism Studies : a critical appraisal. Conflict and Communication online, vol.6, n°2, 2007.
HIGIRO, J-M V. Dialogue n°175, avril-mai 1994, p. 49-50
INSTITUT PANOS PARIS (IPP). Cadres juridiques et pratiques du pluralisme radiophonique. Paris: Karthala/Institut Panos Paris, 2005.
JOURNALISTE EN DANGER (JED) / INSTITUT PANOS PARIS (IPP) (ED.). Comprendre les textes juridiques et déontologiques régissant la presse en RDC. Kinshasa: Institut Panos Paris, 2007
KAYIBANDA, G. Lettre du Président de la République. In Dialogue n°24, janvier 1971, p.5,
KAYIHURA, J. P. Code de déontologie et textes juridiques régissant les médias au Rwanda. Paris: Institut Panos Paris, 2009.
LALIBERTE, A. Autoritarisme et démocratie. Un journalisme de paix dans le Rwanda de l’après-génocide. Thèse (Doctorat en Anthropologie). Québec, Université Laval, 2009.
MALANDA MISANGA, A. Les cadres éthiques et déontologiques dans les processus de formations journalistiques en RDC. Le cas de la Ville de Kinshasa. Thèse (Doctorat). Louvain, Université catholique de Louvain, 2012
MALEMBE, T. L’information et la culture nationale : l’expérience zaïroise. In: INSTITUT CULTUREL AFRICAIN (ed.). La fonction culturelle de l’information en Afrique. Dakar-Lomé-Abidjan; Les nouvelles Edictions africaines, 1985.
MAOUNDONODJI, G. Cadres juridiques et pratiques du pluralisme radiophonique. Paris: Karthala/Institut Panos Paris, 2005.
MINISTERE DE L’INFORMATION. Bilan 1960-1970. Kinshasa, 1970.
MUNKENI-LAPESS, R. Le coupage. Une pratique d’allocation des ressources dans contexte congolais des médias. Paris: L’Harmattan, 2009.
NTAHE, G. Textes juridiques et déontologiques régissant la presse au Burundi. Paris: Institut Panos Paris, 2009.
PALMANS, E. Médias et politique en situation de crise: le cas du Burundi. Thesis (PhD). Antwerp (Belgium), University of Antwerp, 2008.
PERRET, T. Le Temps des journalistes. L’invention de la presse en Afrique francophone. Paris: Karthala, 2005.
TAMANDIAK, M. L’information et la culture nationale : l’expérience zaïroise. In: INSTITUT CULTUREL AFRICAIN (ed.). La fonction culturelle de l’information en Afrique. Dakar-Lomé-Abidjan, Les nouvelles Editions africaines, 1985, p. 65-67.
TSHIONZA MATATA, G. Les médias au Zaïre. S’aligner ou se libérer. Paris: L’Harmattan, 2006.
Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution, in educational and other non-commercial settings.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.